久闻《色戒》大名,买了个DVD碟,还是删节版,看完后郁郁了老半天。这回好了,终于可以在网上“一睹全貌”了,但也似乎并无特别震撼的感觉。不知是导演出了问题,还是本人的欣赏水平有问题了?
网络上已经有过铺天盖地的文字来评价这部电影,重复别人说过的话,确实也没什么意思。那么好吧,就说些本人细微的感受吧。
回过头来,再看小说原著,张爱玲真的称得上是“大师中的大师”了。一万多字的篇幅,浓缩的一个场景——从下午到晚上,易家的麻将桌上的时光流逝,几个闲得无聊的太太的琐碎对白,通过夹叙夹议,带出一个延续好几年的故事,换在别人手里,写成几万字的中篇还算是精炼的呢,按现在通常的做法,拉拉扯扯成长篇也未必不可能啊。但张爱玲就是有这样的本事,真的是“字字珠矶”,每个细节都不应放过,可以这样毫不夸张地说,影片中那些能让你回味无穷的对白与细节,无一不能在小说中找到出处。这既是编导的高明之处,也确实不能不让人感慨,看张的小说,尤其是那些短篇,就应该这样一个字也不漏过。而这样的精品,又岂止一篇《色戒》!!
至于张在小说中究竟想表达什么,是仅仅依托郑苹如刺杀丁默村的原型故事,还是心中始终放不下的对于胡兰成的情结?后人实在不可能也没必要去妄加猜测。我想只能这样说,张爱玲是从那个时代过来的,而且绝对不是一般人物,以她的才华,内心感受也绝非普通人所能揣摩;在她的身上,既有时代留下的无法抹去的烙印,也有自身情感的种种喜怒哀乐,融合在一起,就是我们今天所能看到的这些依然能带来惊喜带来新鲜感的精彩文字。是啊,人类美好的情感就是这样生生不息,绵延相传,追求爱,追求内心深处最美好的东西,这是人类的共性,天性,本性。
至于影片本身,拍得没什么让人可说的。那种灰蒙蒙的色调,阴沉沉的雨天,易家昏暗的灯光,确实给人压抑,也能真实地感受到那个年代的气息,和旧时十里洋场的畸形的繁华。早就看腻了车墩影视基地那条伪造的“南京路”,看来大导演就是出手不凡,不同一般,多用中景近景,通过细部的真实以假乱真,没有任何“穿帮”的感觉。
不知为什么,梁朝伟的造型,常常会使我走神,很容易想到大陆演员陈宝国,当然,陈没有他那样更多的书卷气,但是原著中的易,也是一个身材矮小有点“鼠相”的人啊?不禁会想到出演《滚滚红尘》的秦汉,同样的儒雅和书卷气,那应该更接近于胡兰成吧?就是这样,几个演员,几个真实的历史人物,在脑子里乱七八糟地打架,搞不清谁是谁?
至于汤唯身上的气质,眼神里的忧郁和举手投足间的优雅,与其说是天然浑成,倒不如说是李安精心雕琢造就而成的结果。在我看来,更像是张爱玲本人,因为从照片上看到的张爱玲,就是这样的眼神,这样的气质。前几年有一部电视剧《她从海上来》,是张的传记片,最终也没拿出来,据说是由于胡的缘故,太敏感,刘若英主演,想象中,应该也是这个样子吧?
画面,音乐,表演,无一不使人觉得,其实这是一部很“小资”的电影,尽管有一个很血腥的背景。但是说到底,也是李安向张爱玲这样的大师致敬的作品?
当然,如果没有那些床戏的话?
既然说到《色戒》,那些床戏好象是绕不过去的吧?
恐怕除了导演本人,谁都找不出非得这样拍的理由?考虑到李安特殊的中西文化背景,和得过奥斯卡奖的大导演的身份,其实怎么拍都不为过,何况西方还有那么严格完善的电影分级制度。老实说,在西方,情色电影中确实不乏经典之作,如早年的《查泰来夫人的情人》,如电影大师安东尼奥尼的《云上的日子》,等等。但是问题在于,这是一个地地道道的中国题材中国故事,而且又是面向海内外同时发行的,有必要非得这样表现吗?是出于对艺术的执着,为了充分表现主人公在特定环境里特定的情绪?还是更多的商业考虑?当然,可以通过删剪,在国内堂尔皇之地上映,但是删节版所留下的缺憾是谁都看得到的,既然如此,为什么不能用一种国人都能接受的方式,有一种更好的艺术处理呢?事实上原著中有关这方面的描写,只有简短的几句话,“事实是,每次和老易在一起都像洗了个热水澡,把积郁都冲掉了。”“到男人心里的路通过胃,到女人心里的路通过阴道。”看来就这么一点精髓,真是被编导发挥得淋漓尽致了。
也许,导演的真实意图,并不像我们所能想象的那么简单?
所谓情欲,情到极致便是欲。没听说过,两个人爱得死去活来,临了临了还不上床的?按大多数人能接受的观念,既然上了床,便应该是夫妻,除此而外,就是婚外恋,或者一夜情,统统都是大逆不道应在唾弃之列?但是,生活本身往往并非一加一等于二那样简单,事实上现在有那么多的无性婚姻,是否还有维持的必要?婚姻出现的裂痕,是否往往和性的不和谐有关?反过来说,假如真有两颗真诚相恋的心,在精神上高度一致,却从来不曾有过任何身体的接触,甚至连手都不曾握过,这样的情感,你信吗?
我们处在这样一个特殊的年代,所谓物欲横流,人欲横流,各种观念思潮自由交汇,各种各样的诱惑层出不穷,在这样的时候,我们从小所接受的传统的道德价值观念,是否已显得苍白无力?今天社会的主流价值观念,究竟应该是什么?说到底,做人是要有底线的,那么我们的底线究竟在哪里?
就是张爱玲曾经说过的一句话——我们,再也回不去了?
在这样的时候,《色戒》的出现,适其时也。如果说,人们至今还猜不透张爱玲写《色戒》的真实意图,那么,李安也给我们留下了一个也许在今后许多年内都可以咀嚼回味的话题吧?